среда, 17 ноября 2010
вторник, 16 ноября 2010
Помните, статью в октябрьском ТВ Гиде?
А помните фотографии, которые её сопровождали?
Так вот, в сети появились фото этой сессии в немного лучшем качестве, чем журнальные сканы (правда с копирками).
Давайте оценим результаты работы профессионалов.
Найдено здесь: http://gallery.h-laurie.com/index.php?cat=30
Здравствуйте вам, дорогие наши! )
звук
http://narod.ru/disk/27551791000/House.S07E06.HDTV.XviD_BYAKO_Records_Office_Politics.mp3.html
http://depositfiles.com/files/9ff947frw
видео
http://depositfiles.com/files/5n7908eu7
http://narod.ru/disk/27563874000/House.S07E06.HDTV.XviD_BYAKO_Records_Office_Politics.avi.html
http://letitbit.net/download/7174.b76e60c21494b21894b7a2a01/House.S07E06.HDTV.XviD_BYAKO_Records_Office_Politics.avi.html
он-лайн и торрент чуууть позже)
все каменты с упоминанием других релиз-групп все так же удаляем.))
звук
http://narod.ru/disk/27551791000/House.S07E06.HDTV.XviD_BYAKO_Records_Office_Politics.mp3.html
http://depositfiles.com/files/9ff947frw
видео
http://depositfiles.com/files/5n7908eu7
http://narod.ru/disk/27563874000/House.S07E06.HDTV.XviD_BYAKO_Records_Office_Politics.avi.html
http://letitbit.net/download/7174.b76e60c21494b21894b7a2a01/House.S07E06.HDTV.XviD_BYAKO_Records_Office_Politics.avi.html
он-лайн и торрент чуууть позже)
все каменты с упоминанием других релиз-групп все так же удаляем.))
1. Сегодня и завтра - последние два дня бесплатной доставки в магазине футболок и сувениров "Доктор Хаус"
2. Коммьюнити срочно нуждается в модераторе. ICQ: 300348.
2. Коммьюнити срочно нуждается в модераторе. ICQ: 300348.
Источник: house-md.net
Трогательный рассказ юной телезвёздочки, сыгравшей пациентку недели в 16 серии 2 сезона "Safe".
Мишель Трахтенберг на шоу Конана О'Брайена в 2006 году.
Перевод MarishkaM.
Конан: Теперь, когда ты добилась успеха, ты можешь выбирать, в каком шоу сняться в качестве приглашенной звезды. Я говорю о шоу, идущих в прайм-тайм. Если тебе нравится шоу, ты говоришь своему агенту: «Я хочу быть там»?
Мишель: Да.
Конан: Приведи пример шоу, которые тебе нравятся, и в которых ты снялась.
Мишель: Я без ума от «Закон и порядок» и обожаю Винса Д’Онофрио. Я позвонила и спросила: «Можно я сыграю преступницу?», мне сказали: «Да, конечно!». Но мое, несомненно, любимое шоу – «Хаус».
Конан: Наверное, и мое тоже. Обожаю это шоу!
Мишель: Я просто зациклена на нем. Я позвонила другу, продюсеру «Хауса», Брайану Сингеру, и просто умоляла его: «Пожалуйста, пожалуйста! Прошу, дай мне роль! У меня только одно желание - мне так нужна любовная сцена с Хью Лори!». Да, потому что я влюблена в него! Но мне, конечно, не дали сыграть любовную сцену с Хью Лори. Вместо этого у меня было заболевание… ну это классика этого сериала…
Конан: Да, в каждом эпизоде у приглашенной звезды какое-то заболевание.
Мишель: Да. И врачам нужно разобраться во всем и вылечить тебя. А у меня был клещ… в интимном месте.
Конан: Это был твой медицинский случай в «Хаусе»?!
Мишель: Да!
Конан: Обычно у них что-то вроде страшной бактерии в мозгу и что-то там еще!
Мишель: Да, какая-нибудь опухоль! Нет-нет! У меня был клещ! И эта штука вызывала у меня аллергическую реакцию. Я лежала в кресле с привязанными ногами, а Хью пришлось искать его там.
Конан: Что?! Я этого не видел!
Мишель: О! На мне были шортики!
Конан: Какое же у меня непристойное шоу! То торт в форме пениса, а теперь клещ в интимном месте и Хью Лори! Какое непристойное шоу!
Мишель: О нет! Он был очень мил!
Конан: Да, он действительно мил! Хью Лори - потрясающий парень!
Мишель: Он был очень мил, но боялся дотронуться до меня: «Ничего, если я прикоснусь вот так?», а я ему: «Милый, можешь трогать меня везде». Я оторвала кусочек бумаги и положила туда записочку, а когда он развел мне ноги, там было: «Привет! Я люблю тебя». Когда он увидел это, его реакция была «О!», но он продолжил сцену, а после команды «Стоп» сказал: «Молодец, малышка! Молодец!»
Конан: Английская вежливость!
Мишель: И я снова влюбилась в него!
Конан: М-м-м, это так неожиданно. Я поражен!
Трогательный рассказ юной телезвёздочки, сыгравшей пациентку недели в 16 серии 2 сезона "Safe".
Мишель Трахтенберг на шоу Конана О'Брайена в 2006 году.
Перевод MarishkaM.
Конан: Теперь, когда ты добилась успеха, ты можешь выбирать, в каком шоу сняться в качестве приглашенной звезды. Я говорю о шоу, идущих в прайм-тайм. Если тебе нравится шоу, ты говоришь своему агенту: «Я хочу быть там»?
Мишель: Да.
Конан: Приведи пример шоу, которые тебе нравятся, и в которых ты снялась.
Мишель: Я без ума от «Закон и порядок» и обожаю Винса Д’Онофрио. Я позвонила и спросила: «Можно я сыграю преступницу?», мне сказали: «Да, конечно!». Но мое, несомненно, любимое шоу – «Хаус».
Конан: Наверное, и мое тоже. Обожаю это шоу!
Мишель: Я просто зациклена на нем. Я позвонила другу, продюсеру «Хауса», Брайану Сингеру, и просто умоляла его: «Пожалуйста, пожалуйста! Прошу, дай мне роль! У меня только одно желание - мне так нужна любовная сцена с Хью Лори!». Да, потому что я влюблена в него! Но мне, конечно, не дали сыграть любовную сцену с Хью Лори. Вместо этого у меня было заболевание… ну это классика этого сериала…
Конан: Да, в каждом эпизоде у приглашенной звезды какое-то заболевание.
Мишель: Да. И врачам нужно разобраться во всем и вылечить тебя. А у меня был клещ… в интимном месте.
Конан: Это был твой медицинский случай в «Хаусе»?!
Мишель: Да!
Конан: Обычно у них что-то вроде страшной бактерии в мозгу и что-то там еще!
Мишель: Да, какая-нибудь опухоль! Нет-нет! У меня был клещ! И эта штука вызывала у меня аллергическую реакцию. Я лежала в кресле с привязанными ногами, а Хью пришлось искать его там.
Конан: Что?! Я этого не видел!
Мишель: О! На мне были шортики!
Конан: Какое же у меня непристойное шоу! То торт в форме пениса, а теперь клещ в интимном месте и Хью Лори! Какое непристойное шоу!
Мишель: О нет! Он был очень мил!
Конан: Да, он действительно мил! Хью Лори - потрясающий парень!
Мишель: Он был очень мил, но боялся дотронуться до меня: «Ничего, если я прикоснусь вот так?», а я ему: «Милый, можешь трогать меня везде». Я оторвала кусочек бумаги и положила туда записочку, а когда он развел мне ноги, там было: «Привет! Я люблю тебя». Когда он увидел это, его реакция была «О!», но он продолжил сцену, а после команды «Стоп» сказал: «Молодец, малышка! Молодец!»
Конан: Английская вежливость!
Мишель: И я снова влюбилась в него!
Конан: М-м-м, это так неожиданно. Я поражен!
Or perhaps it should be "an historic moment"? Dammit, I ruin my big dramatic title with a grammatical error.
ANYWAY, this is the first time I have ever turned off "House" in the middle because I was getting progressively more annoyed at how imbecilic it is. There were some nice moments, but oh dear God.
Feel free to disagree.
ANYWAY, this is the first time I have ever turned off "House" in the middle because I was getting progressively more annoyed at how imbecilic it is. There were some nice moments, but oh dear God.
Feel free to disagree.
сюда и только сюда.
Левые обсуждательные посты по s7e07 будут отклонены без лишних объяснений (см. правила сообщества), исключение — только для объёмных аналитических статей и рецензий с соответствующим тэгом.
Комменты с вопросом «Где скачать серию/сабы?» будут удаляться. Ответ на этот вопрос — здесь.
понедельник, 15 ноября 2010
По настоянию нашей горячо любимой
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=1)
klavdiaivanovna , я копирую сюда новость насчёт премьеры шестого сезона на «Домашнем».Если вдруг кто-то из вас смотрит Хауса с субтитрами в моём переводе, то, наверное, вы заметили, что в последнее время переводы появлялись с большими опозданиями. Так вот, пора объяснить причину.
Месяца полтора назад мне сделали предложение, от которого я не мог. Ну вообще не мог.
А вы бы могли, если бы вам предложили сделать перевод шестого сезона Хауса для телеканала «Домашний»? Вооот, то-то. За процесс озвучания шестого сезона отвечает студия Novamedia. Думаю, большинство из вас в курсе, кто эти люди. Собственно говоря, я съездил в Москву и лично познакомился с ребятами. Впечатление осталось очень приятное, люди хорошие, добрые, обобрали, подогре… и, что самое главное, неравнодушные к тому, чем они занимаются.
Весь актёрский состав озвучки остаётся без изменений с прошлых сезонов, показанных на «Домашнем». Пять человек. Кирилл Радциг, Ольга Зверева, Денис Некрасов, Олег Вирозуб и Лариса Некипелова. Всех актёров вы можете найти на сайте Кинопоиск, ну и в гуглах с яндексами.
Признаюсь честно, я не представлял, каким количеством бессонных ночей и километров нервов мне выльется этот проект. ) Все тексты я переделал процентов на 40, если не больше, потому что оглядываясь назад, я понимаю, что на момент перевода шестого сезона я имел очень слабое представление о таких вещах, как «укладка». Да и чего уж греха таить, при повторном просмотре и фактические ошибки находились.
Было очень занимательно посмотреть на процесс изнутри. Очень много нового узнал о том, какой извилистый путь проделывает перевод к экранам телевизоров.
Не могу сказать, что все открытия меня порадовали.Но тем не менее, опыт получен неимоверный. Я очень благодарен ребятам с Novamedia (Наташа, просто земной тебе поклон за то, сколько ты времени и сил потратила на то, чтобы вдолбить в мою дубовую голову все требования к переводам). И да, мне кажется, что благодаря этому опыту я стал лучше переводить. Правда, ещё медленнее, чем раньше, но всё-таки лучше.
Ну и, собственно, на правах рекламы.
Смотрите шестой сезон сериала «Доктор Хаус» на телеканале «Домашний» с 15 ноября, по будням, в 22:00.
И да, сегодня в 21:30, перед показом премьерного эпизода, будет ещё одна вкусняшка: получасовая документалка «Доктор Хаус: Взгляд изнутри», снятая, если мне не изменяет память, британским каналом Sky One.
И напоследок несколько трейлеров шестого сезона от канала «Домашний»:
Большое вам спасибо за внимание, а я пошёл доделывать финал.
Знаете по "Культуре" идет сериал "Тайны настоящего Шерлока Холмса",
так вот там одного из главных геров озвучивает, чел который озвучивает Хауса, ни секрет "что друзья не растут..
что Хауса режиссер лепил с добавлением Холмса, поэтому смотреть сериал про Холмса после сериала про Хауса - очень круто.
Как будто Холмс в том сериале это постаревший Хаус, который забросил медицинскую диагностику, т.к. она ему наскучила и занялся диагностикой криминальной....
И кстати, актер играющий Конан-Дойла похож на Вилсона, ну типаж тот же по крайней мере, честен, скромен, стеснителен среди женщин, у него тоже погибла любимая девушка.
Дойл(Вилсон) страдает, пытается как-то продлить те мгновения когда он был со своей возлюбленной и поэтому пытается увлечься спиритизмом, а Холмс (Хаус) опускает его с небес на землю, мол это все ерунда.
Очень занятно.....
так вот там одного из главных геров озвучивает, чел который озвучивает Хауса, ни секрет "что друзья не растут..
что Хауса режиссер лепил с добавлением Холмса, поэтому смотреть сериал про Холмса после сериала про Хауса - очень круто.
Как будто Холмс в том сериале это постаревший Хаус, который забросил медицинскую диагностику, т.к. она ему наскучила и занялся диагностикой криминальной....
И кстати, актер играющий Конан-Дойла похож на Вилсона, ну типаж тот же по крайней мере, честен, скромен, стеснителен среди женщин, у него тоже погибла любимая девушка.
Дойл(Вилсон) страдает, пытается как-то продлить те мгновения когда он был со своей возлюбленной и поэтому пытается увлечься спиритизмом, а Холмс (Хаус) опускает его с небес на землю, мол это все ерунда.
Очень занятно.....
Статья Джона Дойла в Globe and Mail (1.11.2010)
House creator David Shore on love, mystery and charity
Перевод MarishkaM
Источник: house-md.net.ru
Наша рубрика не слишком склонна предоставлять свое драгоценное место для восторженной трескотни людей из ТВ-бизнеса. Интервью из разряда «ни о чем». Но, конечно, бывают исключения. Например, когда автор (то есть я) покидает теплое местечко, чтобы повстречаться с интересными людьми в Лос-Анджелесе, Ванкувере, Галифаксе или Сент-Джонсе. Особенно, по фамилии Дойл. Таково условие.
Еще одним исключением может быть парень, командующий одним из популярнейших сериалов во вселенной сериалов. Посему, когда мне предложили поговорить с Дэвидом Шором, создателем и верховным боссом «Хауса», я сказал «да». Шор на этой неделе в Торонто. Приезжает, чтобы провести благотворительное мероприятие Ve’ahavta и представить там Боба Гелдофа.
Есть в канадце Шоре одна особенность: он не очень-то любит давать интервью и произносить речи. Он занят сериалом, тем самым сериалом, который смотрят в стольких странах, что пару лет назад его объявили самым популярным сериалом на планете. И поскольку в этом сезоне «доктор-Хаус-любит-Кадди» стало свершившимся фактом, некоторые вопросы по этому поводу, все же, стоит задать. Любовь-морковь между патологически саркастичным доктором Хаусом и всегда сильной и уравновешенной Кадди разочаровала часть фанатов сериала. Они постоянно твердят об этом в сети. Некоторые просто в бешенстве.
«Я стараюсь избегать комментариев в Интернете», - говорит Шор по телефону из ЛА. «Если они позитивны, ты просто пожимаешь плечами, если негативны, ты, опять же, пожимаешь плечами. Невозможно удовлетворить всех и каждого. Думаю, эти отношения – естественное и достойное развитие персонажей, и оно подразумевалось изначально. Возможно, не с самого первого дня, но уж с третьего или четвертого точно. Учитывая все сказанное выше, я признаю, что этот сезон начался нетрадиционно. Однако, эпизоды, следующие за премьерой, вернули нас в привычное русло. Хаус – все тот же Хаус, а Кадди – та же Кадди. Мне нравится развивать их отношения, ведь речь идет о том, могут ли люди меняться. А в случае с Хаусом, речь о переменах в нем самом, его желании стать счастливым и сделать счастливыми других».
Я не мог не спросить Шора об аналогии между Хаусом и Холмсом. До прихода сериала «Шерлок» (ВВС) на экраны Америки, создатели «Шерлока» заявили, что образ Шерлока Холмса уже давно присутствует на американском телевидении, и это ни кто иной, как доктор Хаус. И поэтому я спросил: «Каково же твое восприятие Хауса как Шерлока Холмса в медицинских реалиях?» «Несомненно, сходство есть. Холмс вдохновил меня на создание образа Хауса, мы никогда этого не и скрывали. Вместо Холмса и Ватсона есть Хаус и Уилсон. Однако, музыкальный дар Хауса – совпадение. Наркотическая зависимость – совпадение. Сущность Хауса - в противопоставлении логики и здравого смысла эмоциям, что присуще и Холмсу. Я не против аналогий. Мы сами не раз намекали на их существование».
Что касается участия в благотворительном фонде «Ve’ahavta», Шор скромничает. Я спросил, почему он вдруг ведет мероприятие фонда, когда сам так редко появляется на людях, а Шор ответил: «Один мой друг несколько лет назад объяснил мне, в чем заключается благотворительность, и я стал ее поборником. В прошлом году меня удостоили награды, и им, по-видимому, понравилась моя комичная речь». В этом году мероприятие проходит под лозунгом «Излечи мир», и проводится в поддержку больниц и поставку медицинского оборудования в разные страны. Вот почему Боб Гелдоф (на фото) выступает у нас. Он – яркий пример человека, бескорыстно приносящего пользу миру. Я не слишком религиозен, но я верю в это и восхищаюсь Гелдофом. И я хочу сказать ему «Спасибо». Интересно, отражаются ли его убеждения на работе в «Хаусе»? «Думаю, да. Доктор Хаус не идеален, но он – борец».
Карьера Шора на телевидении началась в Канаде, с сериалов «Traders», «Due South» и других проектов. Я поинтересовался, интересуется ли он сейчас канадским телевидением: «Я постоянно смотрю хоккей», - отвечает он со смехом. «Я приобрел хоккейный пакет в дополнение к основному пакету. Но, к сожалению, у меня нет времени следить за тем, что происходит на канадском ТВ. Я общаюсь с канадцами, работающими в ЛА. Постоянно общаюсь. Это мой основной канал связи с родиной, не считая поездок в Канаду к семье».
Большинство людей в телевизионном бизнесе работают над несколькими проектами одновременно, постоянно создавая что-то новое. Есть ли у Шора проекты, помимо "Хауса"? «Мне стоило бы заняться еще чем-то, но «Хаус» занимает все мое время. В прошлом году я написал новую версию «The Rockford Files» для NBC. Проект провалился. Но он не умрет. Я надеюсь вернуться к нему. Мне кажется, что все еще получится. Знаешь, работа на телевидении доставляет большое удовольствие. Столько потрясающих шоу. Мы смотрим «Modern Family» всей семьей, качество сценариев просто отличное. А сколько еще сериалов хочется посмотреть! Если меня приглашают посмотреть фильм, первый вопрос, который меня интересует, это день и время показа. Если я знаю, что придется из-за этого пропустить сериал, я запишу эпизод на DVR, но, если же я хочу посмотреть его в прямом эфире и никак не позже, то обычно предпочитаю сериал фильму».
***
Примечания:
1. Ve’ahavta - канадская благотворительная организация.
2. Боб Гелдоф - ирландский музыкант, актёр, общественный деятель. В музыке известен как лидер группы Boomtown Rats (после распада группы в 1986 начал сольную карьеру). Широко известна исполненная Гелдофом главная роль в фильме «Стена» группы Pink Floyd. Получил широкую общественную известность как организатор международных благотворительных музыкальных фестивалей Live Aid (1985) и Live 8 (2005).
viakahlan_kahlan
House creator David Shore on love, mystery and charity
Перевод MarishkaM
Источник: house-md.net.ru
Наша рубрика не слишком склонна предоставлять свое драгоценное место для восторженной трескотни людей из ТВ-бизнеса. Интервью из разряда «ни о чем». Но, конечно, бывают исключения. Например, когда автор (то есть я) покидает теплое местечко, чтобы повстречаться с интересными людьми в Лос-Анджелесе, Ванкувере, Галифаксе или Сент-Джонсе. Особенно, по фамилии Дойл. Таково условие.
Еще одним исключением может быть парень, командующий одним из популярнейших сериалов во вселенной сериалов. Посему, когда мне предложили поговорить с Дэвидом Шором, создателем и верховным боссом «Хауса», я сказал «да». Шор на этой неделе в Торонто. Приезжает, чтобы провести благотворительное мероприятие Ve’ahavta и представить там Боба Гелдофа.
Есть в канадце Шоре одна особенность: он не очень-то любит давать интервью и произносить речи. Он занят сериалом, тем самым сериалом, который смотрят в стольких странах, что пару лет назад его объявили самым популярным сериалом на планете. И поскольку в этом сезоне «доктор-Хаус-любит-Кадди» стало свершившимся фактом, некоторые вопросы по этому поводу, все же, стоит задать. Любовь-морковь между патологически саркастичным доктором Хаусом и всегда сильной и уравновешенной Кадди разочаровала часть фанатов сериала. Они постоянно твердят об этом в сети. Некоторые просто в бешенстве.
«Я стараюсь избегать комментариев в Интернете», - говорит Шор по телефону из ЛА. «Если они позитивны, ты просто пожимаешь плечами, если негативны, ты, опять же, пожимаешь плечами. Невозможно удовлетворить всех и каждого. Думаю, эти отношения – естественное и достойное развитие персонажей, и оно подразумевалось изначально. Возможно, не с самого первого дня, но уж с третьего или четвертого точно. Учитывая все сказанное выше, я признаю, что этот сезон начался нетрадиционно. Однако, эпизоды, следующие за премьерой, вернули нас в привычное русло. Хаус – все тот же Хаус, а Кадди – та же Кадди. Мне нравится развивать их отношения, ведь речь идет о том, могут ли люди меняться. А в случае с Хаусом, речь о переменах в нем самом, его желании стать счастливым и сделать счастливыми других».
Я не мог не спросить Шора об аналогии между Хаусом и Холмсом. До прихода сериала «Шерлок» (ВВС) на экраны Америки, создатели «Шерлока» заявили, что образ Шерлока Холмса уже давно присутствует на американском телевидении, и это ни кто иной, как доктор Хаус. И поэтому я спросил: «Каково же твое восприятие Хауса как Шерлока Холмса в медицинских реалиях?» «Несомненно, сходство есть. Холмс вдохновил меня на создание образа Хауса, мы никогда этого не и скрывали. Вместо Холмса и Ватсона есть Хаус и Уилсон. Однако, музыкальный дар Хауса – совпадение. Наркотическая зависимость – совпадение. Сущность Хауса - в противопоставлении логики и здравого смысла эмоциям, что присуще и Холмсу. Я не против аналогий. Мы сами не раз намекали на их существование».
Что касается участия в благотворительном фонде «Ve’ahavta», Шор скромничает. Я спросил, почему он вдруг ведет мероприятие фонда, когда сам так редко появляется на людях, а Шор ответил: «Один мой друг несколько лет назад объяснил мне, в чем заключается благотворительность, и я стал ее поборником. В прошлом году меня удостоили награды, и им, по-видимому, понравилась моя комичная речь». В этом году мероприятие проходит под лозунгом «Излечи мир», и проводится в поддержку больниц и поставку медицинского оборудования в разные страны. Вот почему Боб Гелдоф (на фото) выступает у нас. Он – яркий пример человека, бескорыстно приносящего пользу миру. Я не слишком религиозен, но я верю в это и восхищаюсь Гелдофом. И я хочу сказать ему «Спасибо». Интересно, отражаются ли его убеждения на работе в «Хаусе»? «Думаю, да. Доктор Хаус не идеален, но он – борец».
Карьера Шора на телевидении началась в Канаде, с сериалов «Traders», «Due South» и других проектов. Я поинтересовался, интересуется ли он сейчас канадским телевидением: «Я постоянно смотрю хоккей», - отвечает он со смехом. «Я приобрел хоккейный пакет в дополнение к основному пакету. Но, к сожалению, у меня нет времени следить за тем, что происходит на канадском ТВ. Я общаюсь с канадцами, работающими в ЛА. Постоянно общаюсь. Это мой основной канал связи с родиной, не считая поездок в Канаду к семье».
Большинство людей в телевизионном бизнесе работают над несколькими проектами одновременно, постоянно создавая что-то новое. Есть ли у Шора проекты, помимо "Хауса"? «Мне стоило бы заняться еще чем-то, но «Хаус» занимает все мое время. В прошлом году я написал новую версию «The Rockford Files» для NBC. Проект провалился. Но он не умрет. Я надеюсь вернуться к нему. Мне кажется, что все еще получится. Знаешь, работа на телевидении доставляет большое удовольствие. Столько потрясающих шоу. Мы смотрим «Modern Family» всей семьей, качество сценариев просто отличное. А сколько еще сериалов хочется посмотреть! Если меня приглашают посмотреть фильм, первый вопрос, который меня интересует, это день и время показа. Если я знаю, что придется из-за этого пропустить сериал, я запишу эпизод на DVR, но, если же я хочу посмотреть его в прямом эфире и никак не позже, то обычно предпочитаю сериал фильму».
***
Примечания:
1. Ve’ahavta - канадская благотворительная организация.
2. Боб Гелдоф - ирландский музыкант, актёр, общественный деятель. В музыке известен как лидер группы Boomtown Rats (после распада группы в 1986 начал сольную карьеру). Широко известна исполненная Гелдофом главная роль в фильме «Стена» группы Pink Floyd. Получил широкую общественную известность как организатор международных благотворительных музыкальных фестивалей Live Aid (1985) и Live 8 (2005).
via
kahlan_kahlan
Видеоблог со сценаристом Сэтом Хофманом, автором сценария 6 серии "Office Politics" / "Политика компании".
Перевод: русские субтитры.
За видео спасибо лостфильм.тв
Перевод: русские субтитры.
За видео спасибо лостфильм.тв
воскресенье, 14 ноября 2010
Завтра,15/11,на телеканале "Домашний" в 21.30-фильм о сериале "Хаус.Взгляд изнутри"
в 22.00-премьера 6 сезона.
в 22.00-премьера 6 сезона.
суббота, 13 ноября 2010
[09] Fringe; The Plateau
[39] Hawaii Five-0;Malama Ka Aina & Lanakila
[27] House; Unplanned Parenthood & that super hot pic! :P
[04]House & Cuddy banners (it's that hot pic again)
Preview:
See the rest at![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif?v=1)
nutty_musings
[39] Hawaii Five-0;Malama Ka Aina & Lanakila
[27] House; Unplanned Parenthood & that super hot pic! :P
[04]House & Cuddy banners (it's that hot pic again)
Preview:
See the rest at
nutty_musings 
