Убеждён, что это должно быть вынесено в отдельную запись.

Удивительный по своей силе финал. Редко встречается такое мощное по своей силе сочетание видеоряда, звукоряда, игры актёров и текста звучащей песни. Всё будто сливается в один единый образ. Даже мало какие из полнометражных работ способны похвастаться такой ювелирной работой.

My body is a cage. Первый исполнитель - Arcade Fire. Звучит в исполнении Питэра Гэбриэла. Есть HD. Рекомендуется смотреть в нём на весь экран.



Песня отдельно:



Текст песенки.

"My Body Is A Cage"

My body is a cage that keeps me
From dancing with the one I love
But my mind holds the key

My body is a cage that keeps me
From dancing with the one I love
But my mind holds the key

I'm standing on a stage
Of fear and self-doubt
It's a hollow play
But they'll clap anyway

My body is a cage that keeps me
From dancing with the one I love
But my mind holds the key

You're standing next to me
My mind holds the key

I'm living in an age
That calls darkness light
Though my language is dead
Still the shapes fill my head

I'm living in an age
Whose name I don't know
Though the fear keeps me moving
Still my heart beats so slow

My body is a cage that keeps me
From dancing with the one I love
But my mind holds the key

You're standing next to me
My mind holds the key
My body is a

My body is a cage
We take what we're given
Just because you've forgotten
That don't mean you're forgiven

I'm living in an age
That screams my name at night
But when I get to the doorway
There's no one in sight

My body is a cage that keeps me
From dancing with the one I love
But my mind holds the key

You're standing next to me
My mind holds the key

Set my spirit free
Set my spirit free
Set my body free


Перевод песенки.



@темы: саундтрек, жж, 7-й сезон