Чуть больше года назад на мировые киноэкраны беспардонно вломился наркозависимый небритый гений, помешанный на решении загадок. Боже, как срезонировала мировая общественность! Патриоты и фанаты классики грозились порвать Гая Ритчи на британский флаг. Как он мог?! Как посмел?!  Да как у него вообще рука поднялась стебаться над святым??!!!  "Да нет же, там всё по Конан Дойлю, прям как в книжке!" - бойко возражали оппоненты.

И только фанаты и просто любители "Хауса"  хихикали в кулачок, сползали под кресло и ухахатывались до слёз, замечая тут и там отсылки к любимому сериалу. Холмс бренчит на скрипке, нарывается на удар в морду, разводит друга с блондинкой, нетривиально обхаживает брюнетку...   Легендарная трость, правда, перекочевала к Ватсону вместе с медицинскими навыками, и викодин исчез. Зато бурбон остался. Сравнение персонажей Роберта Дауни и Хью Лори стал чем-то вроде игры в угадайку. Но что упорнее всего пытались угадать зрители, так это то, насколько осознанными были отсылки именно к сериалу. Мало ли что, а вдруг "просто просочилось"? Тогда можно спокойно свистеть и закидывать бездарных подражателей тухлыми помидорами. 

Да только неспроста Ритчи пригласил стопроцентного американца на роль стопроцентного англичанина. (Эх, узнать бы еще мнение Хью об этой зеркалке :))  В выходящем нынешней весной сиквеле Гай наращивает градус стёба. В роли Майкрофта Холмса - Стивен Фрай. Это на тот случай, если вдруг кто-то с первого раза не понял тонкого намёка на тощего прототипа.






@темы: мнение, жж

Комментарии
27.02.2011 в 17:45

Чтобы сохранить ангельский характер, нужно дьявольское терпение! ©
Это все конечно так, но если не вдаваться в подробности экранизаций Холмса, то вспоминается, что изначально все-таки Хаус был придуман из оглядки на персонажа Конан Дойля.:)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail